Fran e Maestro riescono a raggiungere i propri compagni giusto in tempo, e il gruppo riesce infine a sconfiggere la minaccia annidata nel Dungeon. Tornati in città, Fran e Maestro si preparano a partire alla volta di Ulmutt. Ricordi del passato, piccoli sotterfugi, affettuosi saluti e nuovi incontri si avvicendano intorno alla partenza di Fran verso nuove avventure.