Star Trek: Voyager Stagione 2 Episodio 2 Iniziazioni 1995
Il comandante Chakotay ha avuto il permesso dal capitano Janeway di prendere una navetta, per allontanarsi dalla Voyager temporaneamente. Deve infatti eseguire un rituale che necessita di assoluta solitudine, per commemorare il giorno in cui suo padre è morto. Non sa, però, che quella regione di spazio è sorvegliata dai Kazon Ogla, che non accettano intrusi. Il giovane Kaar viene mandato a distruggere la navetta, in quella che sarà la sua prima missione, quella in cui dovrà dimostrare il suo valore per meritarsi il nome di Ogla! Purtroppo l'abilità di Chakotay mette fine in breve tempo alla battaglia ingaggiata dal ragazzo danneggiando irreparabilmente i motori della navetta avversaria e, prima che questa esploda, il comandante della Voyager teletrasporta in salvo il ragazzo. Kaar però non è per niente grato del gesto, e anzi, chiede a Chakotay di ucciderlo prima che i suoi possano riprenderlo...
- Rilasciato: 1995-09-04
- Durata: 45 minuti
- Genere: Sci-Fi & Fantasy, Dramma, Action & Adventure
- Stelle: Kate Mulgrew, Jeri Ryan, Robert Picardo, Roxann Dawson, Tim Russ
- Regista: Jeri Taylor, Michael Piller, Jerry Goldsmith, Rick Berman, Michael Piller
